1. |
||||
Die Sonne scheint zum Fenster rein
Schau raus, die Welt ist grau und blass
Der Himmel voll mit Wolken, alles regennass
Das Gras ist feuchtgetränkt, die Bäume atmen aus und ein
Die Straße glänzt, da scheint die Sonne rein
Die Sonne scheint zum Fenster rein
Lasst uns alle glücklich sein
Die Sonne scheint ins Herz hinein
Lasst uns alle fröhlich sein
Im Haus, das Dach drückt schwer nach unten
Die Stimmung grau und trübe ist die Sicht
Ich fühl mich krank und weiß nicht, werd’ ich je gesunden
Der Staub auf Tisch und Wänden liegt weiß im Sonnenlicht
Die Sonne ...
Draußen auf der Wiese, ganz tief im Sonnenschein
Ich lieg und schau in Himmel rein
So blau und ohne Wolken, das hab ich lange nicht geseh’n
Die Sonne schien, da musst’ ich auch nach draußen geh’n
Die Sonne ...
Draußen scheint die Sonne, ich schau zum Fenster raus
Sehe viele Kinder fröhlich renn’ und spiel’n
Der Tod vertreibt die Sehnsucht, hier bin ich zuhaus
Hab keine Angst, und vor nichts mehr brauch ich flieh’n
Die Sonne ...
|
||||
2. |
Rasta Is Simple
04:02
|
|||
Rasta is simple
Rasta is simple
Rastafar I
Rasta is simple
Rasta is I
Today I’m happy
this is my song
today I’m happy
I sing along
Rasta is simple...
O Jah forgive I
all my sin
o Jah forgive I
and I will win
Rasta is simple...
I road to Zion
I can fly
I road to Zion
I never die
Rasta is simple...
|
||||
3. |
Babylon
03:21
|
|||
Babylon
Babylon – life so hard
got to go on got to start again
fight against oppression
fight against depression
mental regression
telling the people what is right and what’s wrong
showing the people how to get strong
stay clean don’t fall in depression
stay calm don’t start aggression
Babylon ...
I don’t want to fight over religion
though it might seem that I do
it’s everybody’s very own decision
when they have realized to follow what is true
Babylon ...
everybody is responsible for their own biography
king in their own realm creating their mythology
throw the bad spirits out of body and mind
open your eyes let clearness shine
Babylon ...
|
||||
4. |
Wie ein Tropfen Wasser
04:56
|
|||
Wie ein Tropfen Wasser
Wie ein Tropfen Wasser
Auf einem Stein
Wie ein Tropfen Wasser
So rein (möcht’ ich sein)
Schwarze Wolken leuchten in der regnerischen Nacht
Ein geheimes unsichtbares Feuer ist es, was sie leuchten macht
Regen prasselt, Regen schüttet, Regen hämmert, Regen gießt
Reißend wilde Bäche strömen, wo sonst nur ein Rinnsal fließt
Wie ein Tropfen Wasser …
Steter Tropfen, sagt man, höhlt den Stein
Eine zweite Sintflut, steht geschrieben, wird nicht sein
Regenbogen sieht man niemals in der Nacht
Und der Geist der heißen Wüste hat ein Feuer angefacht
Wie ein Tropfen Wasser …
Tausend Tropfen Wasser auf einem dürren Land
Tausend Tropfen Wasser tropfen an die Wand
Tausend Tropfen Wasser auf einem heißen Stein
Tausend Tropfen Wasser, zerstört den schönen Schein
Tausend Tropfen Wasser glänzen hell im Licht
Tausend Tropfen Wasser, tausend zählt man nicht
Tausend Tropfen Wasser, tausend und noch mehr
Tausend Tropfen Wasser brechen durch das Wehr
|
||||
5. |
Mad Man
03:47
|
|||
Mad Man
I go walking tonight
all the time in every direction
I’m a mad man without a home
I’m going every direction
Sleeping in forbidden places
I’m sleeping at a table
My mind is flying away
and I know I’m not stable
I’m a mad man
and I have got no food to eat
I’m a poor man
and you can see me in the street
See the sunrise in the morning
see the sunrise
See the sunrise in the morning
see the sunrise
See Jah new day dawning
see Jah sunrise
See Jah sunrise in the morning
see Jah sunrise
Yes
I’m a prisoner
because I’m not free
I’m a blind man
because I can’t see
I’m a mad man
and I repeat everything that I say
I’m a poor man
and I don’t know where to stay
Bad spirits from all ages
come and try and hold us in cages
Bad spirits from near and far
come and try and fight a war
See the sunrise ...
|
||||
6. |
||||
Ich zerstöre meinen Lebenslauf
Ich zerstöre meinen Lebenslauf
Ja, ich sag euch was, da scheiß ich drauf
Und ich hab einen Grund
Ich will mein Leben bunt
Ich zerstöre meinen Lebenslauf
Ja, und ich baue mir was Neues auf
Dann läuft die Sache rund
Dann bleibe ich gesund
Mein Papageiengewissen, ich sag, drauf geschissen
Ich hör in mich rein, was ich da hör, find ich fein
Ja, mein Pseudogewissen, ich sag, drauf geschissen
Ich hör in mich rein, das wird schon richtig sein
Ich zerstöre meinen Lebenslauf ...
Du bist ein Nichts, und du blähst dich ganz fürchterlich auf
Deine Seifenblasenwelt geht irgendwann drauf
Du tust, was du Arbeit nennst, für die neue Gesellschaft
Alle, die anders sind, nimmst du in Sippenhaft
Ich zerstöre meinen Lebenslauf ...
Du laberst mich schräg von der Seite an
Und sagst, das gehört zu deinem Beruf
In seelischer Hinsicht bist du wohl pleite, Mann
Denk an den Zustand zurück wie Gott dich schuf
Pleitier
Oh je
Pleitier
Ich weiß, das tut weh
Doch hab keine Angst, denn niemand weiß, was heut noch passieren kann
Wer stolpert, ist plötzlich im Hier und Jetzt
Und wenn nicht heute, ja dann morgen oder irgendwann
Das ist das Leben, das wird oft unterschätzt
Ich zerstöre meinen Lebenslauf ...
Ich lass mich jeden Tag nicht unterkriegen
Ich werde jeden Tag auf’s Neue siegen
Greif der Hölle in den Schlund
Dann wird die Welt gesund
|
||||
7. |
Die Zeit
04:21
|
|||
Die Zeit
/: Das Leben ist ein Wunder
Und die Welt ist ein Wunder
Und die Zeit ist ein Wunder
Dass sie vergeht und nicht mehr wiederkommt :/
Der Zug hat neunzig Minuten Verspätung, und die Sonne scheint
Irgendwann geht sie unter, und der Himmel weint
Kalte Tränen aus dem Oberdeck
Jetzt war ich da und bin schon wieder weg
Irgendwann komm ich zuhause an
Und bis dahin muss ich weiterfahr'n
Das Leben ...
Wir lachen und wir freu'n uns, wenn alles mal wieder durcheinandergeht
Unser Leben wird dadurch befreit, und in allen Plänen entsteht
Eine Lücke, wo wir durchkönn'
Ein Licht, wo wir hinrenn'
Wir haben diese Ordnung satt
Jetzt findet unser Ausbruch statt
Das Leben ...
Ist so das Leben, und ist so das Universum und, wie man sagt, der ganze Rest
Mein Zuhause, meine Freunde und Familie und ich häng'n wie ein Vogelnest
An einer Klippe über'm Abgrund
Wir schreien uns die Kehlen wund
Wenn uns're Seelen nicht so hungrig wär'n
Doch irg'ndwann wer'n wir fliegen lern'
Das Leben ...
|
||||
8. |
Halt dich an Gott fest
04:58
|
|||
Halt dich an Gott fest
’s geht nicht um Jesus oder Buddha, Krischna oder Mohammed
Nicht mal um Gott oder nicht geht’s, sondern darum, dass alles vergeht
Es gibt nichts, an was man sich halten sollte, außer das, was bleibt
Es steht alles in ei’m Buch geschrieben in der Ewigkeit
Halt dich an Gott fest, Gott ist alles, was am Ende bleibt
Halt dich an Gott fest, Gott allein kennt die Ewigkeit
Himmel oder Hölle oder was, Gott allein weiß bescheid
Leben oder Tod, Gott regiert die Zeit
Gott ist am größten, höchsten, stärksten, schnellsten in allem, was es gibt
Mit Gott auf seiner Seite gibt es niemand, der ein’ wirklich besiegt
Ich weiß es nicht bei euch, doch ich glaub an Gerechtigkeit
Jüngster Tag hin oder her, ich glaub, es ist nur eine Frage der Zeit
Halt dich an Gott fest …
Ein Gott oder mehr oder keiner, das ist nicht, worum’s hier geht
Sie können sagen, was sie wollen, das große Rätsel besteht
Alle sind wir Menschen, und ich sag euch, macht euch endlich frei
Wenn wir uns gut verstehen, ist der Unterschied doch wirklich einerlei
Halt dich an nichts fest, nichts ist alles, was am Ende bleibt
Halt dich an nichts fest, nichts und niemand kennt die Ewigkeit
Himmel oder Hölle oder was, niemand weiß Bescheid
Leben oder Tod, niemand regiert die Zeit
Halt dich an Gott fest …
|
||||
9. |
||||
10. |
Dreck
06:55
|
|||
Dreck
Dreck
Dreck, Dreck, Dreck
Dreck
Dreck
Die Welt ist erleuchtet
Bis ins hinterste Eck
Der Mensch ist am Ende
Nur Erde und Dreck
Die Welt wird erleuchtet
Bis ins hinterste Eck
Kein Feuer nur Asche
Kein Gift nur noch Dreck
Dreck...
Verrückt für dich
Ich entblöße mich
Verrückt für dich
Ich infiziere mich
Verrückt für dich
Ich entblöße mich
Verrückt für wen
Ja für wen eigentlich
Dreck...
Alle Tage
Dieselbe Frage
Alle Tage
Dieselbe Lage
Sommernacht
Wenn Leben auf der Straße ist
Winternacht
Wenn das Leben im Haus ist
Dreck...
Ein Neuanfang
Das Land ist weit
Die Wälder dampfen
Die Welt wird befreit
Wie schön ein Dreck zu sein
Endlich frei atmen
Gereinigt und geordnet
Und ich bin nicht allein
Dreck...
|
||||
11. |
One Ship
05:30
|
|||
One Ship
There's one ship on the ocean
one ship, love explosion
/: comin' home :/
/: comin' home :/
Some have their wife and children on land
some soon will embrace their best friend again
some looking forward to leave the ship
for the promised land after a long trip
When we left we were few, but we found many
adrift in the ocean, took them on board
prepare an explosion
without a penny, but by praisin' the lord
/: For a world like that who's to blame :/
Vanity leads to pain
feeling so insane
For a world like that who's to blame
The devil has many names
but in Jah love there's no pain
See what's in the game:
They try to keep us down but them trying is in vain
We gonna mighty shake of them shackles and them chains
And then unite be for God and then praisin' his name
then feeding the poor, heal their sickness and pain
Let us pray for more love until Jah kingdom remain
until Jah kingdom remain
There's one ship ...
Some have their wife ...
When we left we were few ...
For a world like that who's to blame
Take care who you deal with, for shaytan his name
International love lead the way
One God, one heart – never betray
Vanity cannot stay, must fade away
How I thirst for that day, redemption I say
I have love anyway, and I hope as I say
as that love inna you, be surprised by the blue
I am king of rainbows, and queen of mountains too
Yeah brothers, sisters, my friends, how do you do
If you're not happy, children, then you must be blue
but believe in Jah love, Jah will sweep over you
respectin' your soul, love is conquering you
love is conquering you
/: I tell you till you know it's true
love is conquering you :/
Love is conquering me
Love is conquering you
I hope you really know its true
Love is conquering you
There's one ship ...
|
||||
12. |
In mei'm Schlafzimmer
03:35
|
|||
In mei’m Schlafzimmer
Es ist kalt, ich streif nachts durch die Felder
am Horizont seh ich dunkle Wälder
Nachtvögel hab ich schon gesichtet
leider nur in meiner Phantasie
in mei’m Schlafzimmer ha’m sie eine Kneipe eingerichtet
seitdem schlaf ich nachts immer nie
Ich wander in der Nacht hin und her
die Einsamkeit und Freiheit brauch ich sehr
daheim ist dicke Luft, wann wird der Streit geschlichtet
der Hass ist glühend und alle Türen dicht
in mei’m Schlafzimmer haben sie ein Kino eingerichtet
ich kann dort arbeiten, doch das will ich nicht
Ich bin müde und mein Kopf wird schwer
dass es mal gute Tage gab, ist lange her
dass es Nachtruhe gibt, hat irgendwer erdichtet
die Stadt ist wach, bis der Morgen graut
in mei’m Schlafzimmer ha’m sie eine Disko eingerichtet
besoffen sind sie und furchtbar laut
Das rote Licht da oben ist der Mond
vielleicht ist’s auch ein Kran, der über allem thront
an der Baustelle haben sie Paletten aufgeschichtet
die Arbeit jeden Tag nur Schweiß und Blut
in mei’m Schlafzimmer haben sie ein Tonstudio eingerichtet
wenn’s nicht grad dort wär, fänd ich’s gut
|
Blutpumpe & The Iron Shirt Nuremberg, Germany
Blutpumpe liebt den Reggae. In dieser Schublade will er aber nicht liegen bleiben, und so macht er einfach sein eigenes
Ding. Weltschmerz kann nur vorübergehend sein!
Blutpumpe loves Reggae. But he doesn’t want to start nesting in this category, so he just does his own thing. Weltschmerz can only be a temporary state!
... more
Contact Blutpumpe & The Iron Shirt
Streaming and Download help
Blutpumpe & The Iron Shirt recommends:
If you like Blutpumpe & The Iron Shirt, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp